Идея этой открытки навеяна Маркесом, "Сто лет одиночества", а точнее образом Маурисио Вавилонья, появление которого возвещали желтые ночные бабочки.
И вот эта цитата: "Прошло много времени, прежде чем на ее глазах погибла в лопастях вентилятора последняя желтая бабочка и она наконец осознала, что Маурисио Вавилонья мертв и это уже непоправимо. Но Меме не отреклась от своего возлюбленного. Она продолжала думать о нем, пока они пробирались верхом на мулах через полную миражей пустыню, где блуждал Аурелиано Второй, искавший самую красивую женщину на земле, не переставала думать и когда они по индейским тропам поднялись в горы и вступили в мрачный город с каменистыми крутыми улицами, над которыми раздавался погребальный звон колоколов тридцати двух церквей."
И моей самой любимой цитатой: "Влюбиться - это когда в мыслях летают бабочки"... Не знаю, кто автор, но много лет назад я услышала ее от своего брата.
Я думала изобразить в открытке именно мертвых бабочек в большом количестве, но подходящих материалов у меня нет, и ни стазона, ни кальки... все до сих пор на Кипре.
Хотелось сделать жестко, но розово-голубая Мелисса даже в таком оформлении выглядит нежно - получился "винтажик" :)
Бабочка и фоновая бумага с символичного листа БоБанни "Габриэль"
Скетч от Simple Desire. Палитра от блога ЭТО Scrap.
I'm entering The Ribbon Reel challenge blog - "Butterflies". I made this card based on the book "One Hundred Years of Solitude" by Gabriel Garcia Marquez, the love story about Maurisio Babilonia and Meme and yellow night butterflies. The quote in my card is "When love is dead, butterflies are live".
И вот эта цитата: "Прошло много времени, прежде чем на ее глазах погибла в лопастях вентилятора последняя желтая бабочка и она наконец осознала, что Маурисио Вавилонья мертв и это уже непоправимо. Но Меме не отреклась от своего возлюбленного. Она продолжала думать о нем, пока они пробирались верхом на мулах через полную миражей пустыню, где блуждал Аурелиано Второй, искавший самую красивую женщину на земле, не переставала думать и когда они по индейским тропам поднялись в горы и вступили в мрачный город с каменистыми крутыми улицами, над которыми раздавался погребальный звон колоколов тридцати двух церквей."
И моей самой любимой цитатой: "Влюбиться - это когда в мыслях летают бабочки"... Не знаю, кто автор, но много лет назад я услышала ее от своего брата.
Я думала изобразить в открытке именно мертвых бабочек в большом количестве, но подходящих материалов у меня нет, и ни стазона, ни кальки... все до сих пор на Кипре.
Хотелось сделать жестко, но розово-голубая Мелисса даже в таком оформлении выглядит нежно - получился "винтажик" :)
Бабочка и фоновая бумага с символичного листа БоБанни "Габриэль"
Скетч от Simple Desire. Палитра от блога ЭТО Scrap.
I'm entering The Ribbon Reel challenge blog - "Butterflies". I made this card based on the book "One Hundred Years of Solitude" by Gabriel Garcia Marquez, the love story about Maurisio Babilonia and Meme and yellow night butterflies. The quote in my card is "When love is dead, butterflies are live".
Очень красиво!!!Оля, супер!!!!Ты неповторима!
ОтветитьУдалитьБезумно нравится! Шикарная открыточка!!!
ОтветитьУдалитьфилософски... читала "Сто лет..." открытка очень красивая, настроенческая
ОтветитьУдалитьочень атмосферная работа!
ОтветитьУдалитькнигу не читала (-но благодаря тебе очень захотелось
Я думаю открытка передала все, что ты хотела сказать... Получилось здорово!
ОтветитьУдалитьВау, как концептуально!Оль, такие философские открытки у тебя в последнее время! А мертвые бабочки-да ну их, пусть будет жизнь, несмотря ни на что)))
ОтветитьУдалитьAgain such a beautiful card!
ОтветитьУдалитьLove the butterfly :)
The paper is georgious!!
Greetings
Vera
Оля, потрясающая открытка!!! как впрочем все твои последние работы!
ОтветитьУдалитькстати, обожаю "Сто лет одиночества")
ммм.. какая она чувственная получилась...
ОтветитьУдалитьИзумительная открытка! Очень нравится! Заставляет задуматься....
ОтветитьУдалитьШикарная открытка получилась! Очень здорово!
ОтветитьУдалитьОля, работа шикарная! Хотя, честно, фраза "..думала изобразить в открытке именно мертвых бабочек в большом количестве" меня слегка ошарашила(другого слова просто подобрать не могу от избытка эмоций))))
ОтветитьУдалитьстолько лиричности!!!
ОтветитьУдалитьочень лиричная!!!
ОтветитьУдалитьВот это да!!! Супер!!!
ОтветитьУдалитьСто лет одиночества- вещь! открытка просто неповторимая!
ОтветитьУдалитьЗдорово, Оля! Продолжай в том же духе. И мертвые бабочки хороши. В мире есть не только жизнь, но и смерть. И молчать об этом - обманывать себя. Спасибо за твою смелость и за твою красоту!
ОтветитьУдалитьочень настроенческая открытка
ОтветитьУдалитьКрасиво и немного рока что ли в этой открытке...как приговор фраза звучит
ОтветитьУдалитьСпасибо большое!
ОтветитьУдалитьЧто-то понравилось мне делать настроеннические открытки, другие как-то особо и не получаются пока.
Olya, priyatno udivlyaew` !o4en` krasivo!
ОтветитьУдалитьОля, здорово. Очень энергетика открытки чувствуется - и через цвет, и через словесный посыл! Может и обречённо немного, но в любом случае стильно!
ОтветитьУдалитьОчень хорошая, красивая работа!
ОтветитьУдалитьОля, это просто телепатия какая-то. Я в последнее время думаю и думаю про "Сто лет одиночества". Теперь знаю, почему!:)
ОтветитьУдалитьРаботы "Дышу тобой" и "Бабочки" очень символичны и глубоки по смыслу. "Дышу тобой" стимпанком вроде не назовешь, тут скорее получился сюрреалистичный винтаж операции на открытом сердце. А в "Бабочках", в их пугающей красоте есть что-то такое абсурдное, метаморфозное, кафковское, как будто вдохновилась ты не романом "Сто лет одиночества", а рассказом "Превращение". Все взаимосвязано - метаморфозы души рождают метаморфозы в творчестве. У тебя это так ярко выражено в "Бабочках"... Работы ОЧЕНЬ интересные!
Вот такой не то отзыв, не то психоанализ у меня получился...
Волшебные бабочки! будто из обрывков памяти. очень красиво!)
ОтветитьУдалитьСпасибо!!!
ОтветитьУдалитьИра, превращение я кстати тоже очень люблю, как и вообще Кафку.
В целом я рада, что мои метаморфозы нашли свои выражение в скрапе, а не где-нибудь еще...
Завтра покажу еще одну "психушку", тоже про бабочек :)
Работы шикарные, слов нет... А вот настроение... Лучше не загоняться так глубоко, выкарабкиваться тяжело, по себе знаю. Без фанатизма, как говорит мой муж! И равновесия во всём, это уже от меня! Выше нос и "психушка" будет про живых бабочек!
ОтветитьУдалитьJust beautiful, love th cameo and butterfly together, thanks for joining us at The Ribbon Reel this week.
ОтветитьУдалитьОчень... Сдержанная гамма и столько эмоций и ассоциаций! Здорово!
ОтветитьУдалитьОля, открытка очень интересная!
ОтветитьУдалитьИ так приятно, что "родилась" она по нашему скетчу!
Оля, очень давно, наверное с весны, читаю твой блог, рассматриваю твои работы. Мне очень нравятся твои длинные посты :) и чем они длиннее, тем интереснее их читать. Не знаю, почему я уже так долго являюсь молчаливым зрителем твоего блога... Но хочу сказать, что мне очень, ОЧЕНЬ нравится то, что ты делаешь, как ты пишешь, ваши фотки - твои и дочурки...
ОтветитьУдалитьПоследнее время ты много пишешь о том, что тебе грустно. А самые последние работы ну просто затронули что-то во мне, и я не смогла не написать здесь. Не знаю, так ли это, но похоже, я тебя очень понимаю. У меня в жизни на данный момент тоже не всё гладко. Возможно мои проблемы несколько другого характера, не хотелось бы во всеуслышание писать о них.. Но я читаю твои посты и чувствую в них что-то очень близкое и понятное мне. Твои последние открытки (и тут дело даже не встиле) тёмные, немного сюрреалистичность, с неким подтекстом и эмоциональным порывом.. в такие моменты я рисую....
В общем, Оль, я очень сопереживаю тебе. Хочу ещё раз выразить своё восхищение твоими работами! У тебя настоящий талант, а этого у тебя никто не отнимет :) Да ты и сама знаешь, глядя на то, сколько у тебя читателей, сколько пишут комментариев, и как все тебя поддерживают ))) Олечка, выше носик! Всё обязательно наладится и придёт к той гармонии, которая нужна ИМЕННО ТЕБЕ! :)
Оличка, просто безумно нравятся твои новые работы! Видно, что ты вложила в них свою душу!
ОтветитьУдалитьВосхищаюсь талантом!
ОтветитьУдалитьAwww, this card is a real beauty! I love your vintage cameo butterfly.Excellent job! Thank you for sharing with us at TRRChallenge this week.
ОтветитьУдалитьZuz. x x
У меня от твоих работ просто взрыв в голове! Восхищает!
ОтветитьУдалитьПочему любовь умирает? любовь вечна!!! а вот бабочки как раз умирают..... от проделанной работы, как всегда, в восторге; по задумке и результату - вижу нестыковочки (хотела мёртвых бабочек, а "умертвила" любовь?); с надписью - в корне не согласна )))))
ОтветитьУдалитьGorgeous card al always! I think your butterfly is really stunning! Thanks for joining us at the ribbin real challenge
ОтветитьУдалитьУмирает, еще как, все правильно... Еще одна вариация на тему? Ну и ладно, значит такая любовь была, одна умерла, теперь жди следующую, она обязательно родится)))
ОтветитьУдалитьм, забыла, это тоже одна из моих любимых книг)
ОтветитьУдалитьОчень проникновенная открытка! И нереально красивая!!! Цветовая гамма шикарная, в некотором роде даже мистическая такая... мне тоже захотелось почитать книгу.
ОтветитьУдалитьна всех так влияют поездки к Вике:) но мне нравятся твои эти перемены в скрапе:))) спасибо за участие в задании блога Это Скрап!)
ОтветитьУдалить