Чайная церемония/ Time for tea

Уже во второй раз мне посчастливилось стать приглашенным дизайнером блога "Подари кусочек счастья". Новое задание - вдохновение. Нужно вдохновиться картинкой или фото чайной церемонии или натюрморта.

Моим вдохновением стала моя собственная фотография.
My inspiration:

Эти фотографии сделаны 4 года назад в офисе моей компании, которой сейчас уже не существует. Я шла налить себе чай, задумалась о чем-то и моя секретарь поймала такой кадр. И мне очень дороги это время и эти фотографии.
The photos were made 4 years ago in the office of my company (company is not operational anymore). I was going to make a tea and my assistant caught this good shot.

Я состарила фото в фотошопе и сделала для нее винтажную рамку. I distressed photo in photoshop and made vintage frame.

Честно говоря, я не совсем правильно поняла условия задания - почему-то решила, что надо обязательно использовать чай как материал - и оторвалась по-полной! Ткань замочила ненадолго в зеленом чае, потом слегка отжала и тонировала складки заваренным пакетиком черного чая.
I distressed fabric with green tea and made accents with the black tea bag.

Вырезала ткань, поставила штампы версафайном, затем подложила синтепон и пристрочила к обычному картону. На внутренню часть пришила кружево. Я специально не стала обтягивать рамку, хотелось чтобы ткань бахромилась по краям. Рамочка получилась пухленькая.
I stamped my fabric with Versafine ink pad, added polyester batting and stiched to cardstock. Inner frame was decorated with lace. The volume:

На этом мои чайные эксперименты не закончились. Я решила сделать розы из чайного пакетика. Собирала по одному лепестку. Намучалась ужасно, потому что бумага от клея промокает и не склеивается, приходилось ждать пока просохнет клей.
I made roses myself from used tea bags (from paper of tea bags :)). It was very difficult process.

В качестве дополнительных украшений - пуговицы, шебби-ленточка, булавка, кружево, розочки и полужемчужины, тонированные дырокольные листики, перья.
I added also buttons, seam binding, pin, trims, WOC roses, feathers and pearls.

Задняя стенка - из переплетного картона 2 мм - состарена моим любимым способом: темная краска, свечка, светлая краска (в этот раз я взяла бежевый оттенок) и наждачка. Края попачкала темной краской. Тимовские винтики - чисто декоративно.
Back part of the frame is made from thick 2mm cardstock and distressed with my favorite way - dark acrylic paint then rubbed the edges with paraffin (wax) and painted it with light acrylic paint, then sanded the edges. Decorated with TH brads.

Вот такой комплект у меня теперь есть. Вообще, что со всеми этими альтер штуками делать - не представляю... Уже на полке места нет...
Now I have this beautiful set. I don't know what to do with all my altered projects - I already haven't place to keep it. :)

Участвую в задании блога Idea-sib "Чайная церемония" (использовала дырокол Лист розы от MC) и SMB Challenge #1 - Vintage. Еще хочу поучаствовать в задании белорусского форума Scrap Art Studio. Вообще я думала, что нехорошо участвовать - я не являюсь активным участником сообщества. Но там тааакой приз - не смогла устоять :)

I'm entering Simon says stamp and show - Buttons Challenge and Scrap Affair Challenge Blog with my handmade roses.