ff

воскресенье, 1 мая 2011 г.

Чайная церемония/ Time for tea

Уже во второй раз мне посчастливилось стать приглашенным дизайнером блога "Подари кусочек счастья". Новое задание - вдохновение. Нужно вдохновиться картинкой или фото чайной церемонии или натюрморта.

Моим вдохновением стала моя собственная фотография.
My inspiration:

Эти фотографии сделаны 4 года назад в офисе моей компании, которой сейчас уже не существует. Я шла налить себе чай, задумалась о чем-то и моя секретарь поймала такой кадр. И мне очень дороги это время и эти фотографии.
The photos were made 4 years ago in the office of my company (company is not operational anymore). I was going to make a tea and my assistant caught this good shot.

Я состарила фото в фотошопе и сделала для нее винтажную рамку. I distressed photo in photoshop and made vintage frame.

Честно говоря, я не совсем правильно поняла условия задания - почему-то решила, что надо обязательно использовать чай как материал - и оторвалась по-полной! Ткань замочила ненадолго в зеленом чае, потом слегка отжала и тонировала складки заваренным пакетиком черного чая.
I distressed fabric with green tea and made accents with the black tea bag.

Вырезала ткань, поставила штампы версафайном, затем подложила синтепон и пристрочила к обычному картону. На внутренню часть пришила кружево. Я специально не стала обтягивать рамку, хотелось чтобы ткань бахромилась по краям. Рамочка получилась пухленькая.
I stamped my fabric with Versafine ink pad, added polyester batting and stiched to cardstock. Inner frame was decorated with lace. The volume:

На этом мои чайные эксперименты не закончились. Я решила сделать розы из чайного пакетика. Собирала по одному лепестку. Намучалась ужасно, потому что бумага от клея промокает и не склеивается, приходилось ждать пока просохнет клей.
I made roses myself from used tea bags (from paper of tea bags :)). It was very difficult process.

В качестве дополнительных украшений - пуговицы, шебби-ленточка, булавка, кружево, розочки и полужемчужины, тонированные дырокольные листики, перья.
I added also buttons, seam binding, pin, trims, WOC roses, feathers and pearls.

Задняя стенка - из переплетного картона 2 мм - состарена моим любимым способом: темная краска, свечка, светлая краска (в этот раз я взяла бежевый оттенок) и наждачка. Края попачкала темной краской. Тимовские винтики - чисто декоративно.
Back part of the frame is made from thick 2mm cardstock and distressed with my favorite way - dark acrylic paint then rubbed the edges with paraffin (wax) and painted it with light acrylic paint, then sanded the edges. Decorated with TH brads.

Вот такой комплект у меня теперь есть. Вообще, что со всеми этими альтер штуками делать - не представляю... Уже на полке места нет...
Now I have this beautiful set. I don't know what to do with all my altered projects - I already haven't place to keep it. :)


Участвую в задании блога Idea-sib "Чайная церемония" (использовала дырокол Лист розы от MC) и SMB Challenge #1 - Vintage. Еще хочу поучаствовать в задании белорусского форума Scrap Art Studio. Вообще я думала, что нехорошо участвовать - я не являюсь активным участником сообщества. Но там тааакой приз - не смогла устоять :)

I'm entering Simon says stamp and show - Buttons Challenge and Scrap Affair Challenge Blog with my handmade roses.

58 комментариев:

  1. это очень красиво!Очень!
    а такие штучки нужно раздаривать!Так будет приятно получателю получить такую красоту!
    В общем я в восторге)))))))

    ОтветитьУдалить
  2. я в восторге!
    Рамочка необычайно чудесная)))

    ОтветитьУдалить
  3. Оль,очень красивая рамка, а роза из цветов превосходна... Не зря ты так намучилась - это стоило того!)

    ОтветитьУдалить
  4. Вот это красота! Так здорово!

    ОтветитьУдалить
  5. фотография - несомненно - еще одно украшение рамочки! Работа великолепная!

    ОтветитьУдалить
  6. нравится все!
    розы, штампы на рамке, кружева, состаренное фото.....
    слов нет - работа обалдеть!)))

    если не секрет, чем занималась компания?

    ОтветитьУдалить
  7. Девочки, спасибо большое!!!

    Lana - mobile game development :)

    ОтветитьУдалить
  8. Красота чего и говорить!!! Очень здорово получилось!

    ОтветитьУдалить
  9. lovely lovely lovely!!

    really like your project :D

    Vera

    ОтветитьУдалить
  10. Оля....ну капец.....вот ты с тканью работаешь!!!Я в восторге!!Я еще до сих пор с замиранием твоё сердце из наволочки вспоминаю....очень классно!!!

    ОтветитьУдалить
  11. Спасибо :)
    Вика, это все та самая наволочка :))))

    ОтветитьУдалить
  12. Очень мило)
    Люблю когда работа доведена до совершенства!! Вплоть до тыльной стороны рамочки!! Молодец ;)
    Желаю удачи тебе!!!! :)

    ОтветитьУдалить
  13. Оля, очень-очень нравится!!!! Фото ты очень ловко приобразила!

    ОтветитьУдалить
  14. Работа очень понравилась! И то что такая рамка объемная и штампы на ткани, ну а от розочки вообще в восторге!

    ОтветитьУдалить
  15. Ксюш, я это "ловко" 4 часа делала, руки кривые потому что в фотошопе :)

    ОтветитьУдалить
  16. Потрясающе! Все твои работы вдохновляют;)

    ОтветитьУдалить
  17. Ваще круть! ОООчень понравилось!

    ОтветитьУдалить
  18. ах, какая рамочка!) и коробочка! И все безумно красивое!

    ОтветитьУдалить
  19. Оль,это сто процентов фартовая наволочка)))))))))Она творит чудеса( твоими руками)

    ОтветитьУдалить
  20. прекрасная работа! а еще у тебя в блоге пкс такая фотка улетная!!!

    ОтветитьУдалить
  21. какая замечательная рамочка :)
    и, повторюсь, розочки замечательные!

    ОтветитьУдалить
  22. очень красивый эффект получился! розочка супер!

    ОтветитьУдалить
  23. Безумно красиво! Восторгаюсь!

    ОтветитьУдалить
  24. Молодец!!! Твоя муза точно не отдыхает :) очень КРАСИВО!!!

    ОтветитьУдалить
  25. That is totally gorgeous. Love the way you created the padded frame and the sweet vintage flair you gave it. It's a beautiful piece of work. Terrific take on the button challenge. So happy you joined in the fun with us this week at Simon Says Stamp and Show.

    ОтветитьУдалить
  26. ммм,какая она....романтичная,что ли))очень нравится))

    ОтветитьУдалить
  27. Оля, потрясающая рамочка! И розочки восхитительны!

    ОтветитьУдалить
  28. Вот это фантазия - там намочить, здесь отжать, а результат какой - загляденье!

    ОтветитьУдалить
  29. Очень красиво! А мне нравится когда задание выполняют с особым рвением. Чайное - так чай. Здорово и очень красиво! Нравитя ваша аккуратность. Хоть и выглядит нарочито небрежно кое где. Понятно что это не издержки производства, а особый замысел! Фотография хороша!

    Работы нужно либо продавать либо дарить. Думаю желающие купить найдутся обязательно!

    ОтветитьУдалить
  30. Вау, Оля, ты меня в очередной поразила!Думаю, что не только меня! Сначала своим необычным образом, вернее, креативной прической, а потом восхитительными розочками да и всей работой в целом!

    ОтветитьУдалить
  31. Огромное-огромное спасибо!!!!

    ОтветитьУдалить
  32. Фотка не очень понравилась, это честно)) Рамка волшебная! Роза из пакетиков удивила, суперское исполнение!

    ОтветитьУдалить
  33. Аня, не понравилась оригинальная или в состаренном виде? :)

    ОтветитьУдалить
  34. Такая красивая рамочка!!! Мне тааак понравилось!!! А розочки с пакетиков очень милые!

    ОтветитьУдалить
  35. Мне не очень нравится как зафотошоплен фон. Сильно его замутнила! Но как придать старинный вид пальто и современной двери, не подскажу))) сама не знаю )) Ты сама, на фотке, после обработки очень интересно выглядишь! наряд преобразился, такая дама из прошлых лет ))

    ОтветитьУдалить
  36. Аааа :)
    Я первый раз так обрабатывала фотку.
    Специально сначала размыла фон, чтобы не было видно вешалку, дверь, стол... Это немного не винтажный интерьер :)

    ОтветитьУдалить
  37. Оля, она шикарна! Спасибо за участие в блоге SBM!
    Первая работа твоя сохранилась. Все окай)

    ОтветитьУдалить
  38. STUNNING........JUST STUNNING!!! every little detail is just breathtaking!!

    thanks bunches for playing along with the teamies and Simon Says Stamp and Show!!!

    ОтветитьУдалить
  39. Классная рамочка получилась! Очень понравилось)

    ОтветитьУдалить
  40. This is really wonderful, such nice work ! Thank you to join us at Scrap Affair challenge !
    xxx

    ОтветитьУдалить
  41. Винтажное получилось просто шикарно!

    ОтветитьУдалить
  42. Оля, какая ты молодец!!! У тебя всегда такие интересные работы, ни на кого не похожи. Всегда что-то новенькое. Рамочка супер, супер!!!!! :)))

    ОтветитьУдалить
  43. очень понравилась ваша работа. действительно, очень оригинально:)

    ОтветитьУдалить
  44. очень красивая работа...

    ОтветитьУдалить
  45. Оля, я в восторге!!! Просто шикарная получилась рамочка, а розы... Я не сразу поняла, про какие ты пишешь, что делала из пакетиков, они ну просто как настоящие засушенные! Вот это мастерство..!

    ОтветитьУдалить
  46. Оля неожиданно :0
    я про другое творческое подумала)))

    ОтветитьУдалить
  47. восхитительное оформление фотографии с чайной церемонией!
    спасибо за участие в задании челлендж-блога IDEA-SIB!

    ОтветитьУдалить
  48. Olya eto chto-to neveroyatno krasivoe i neobiknovennoe! a rozi iz chaynih paketikov menya srazili na poval- net graniz dlya tvorchestva i fantazii.Ot tebya mojno jdat lyubih neveroyatnih syurprizov i resheniy, ti super!!!

    ОтветитьУдалить
  49. Как красиво, такой нежный цвет получился, вместе просто супер смотрится!

    ОтветитьУдалить
  50. You project is so beautiful... I love how you have transformed the photo and the frame is gorgeous! Thanks for joining us at A Scrap Affair! Shelly x

    ОтветитьУдалить

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...